Перейти к содержанию
EXPRESS ENTRY · ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫК

Как французский может повлиять на Express Entry

Французский в Express Entry учитывается сразу в нескольких расчётах.

Он может:

  • помочь выполнить минимальные языковые требования программы;
  • дать баллы CRS за знание официального языка;
  • дать дополнительные баллы за сильный французский;
  • дать право участвовать в категории для франкоязычных кандидатов.

Поэтому вопрос лучше ставить не так: «сколько баллов даёт французский?»

Правильнее спросить:

какой у вас уровень по каждому из четырёх навыков и какую роль французский играет именно в вашем профиле?

Французский может влиять на Express Entry четырьмя разными способами

Не сводите всё к дополнительным 50 баллам.

01

Минимальные требования программы

В Express Entry нужно подтвердить язык официальным тестом.

Французский можно использовать для выполнения языковых требований:

  • программа для кандидатов с опытом работы в Канаде (CEC);
  • федеральная программа для квалифицированных специалистов (FSW);
  • федеральная программа для квалифицированных рабочих профессий (FST).

Но минимальный уровень зависит от программы и, для CEC, от уровня вашей профессии TEER.

02

Основные баллы CRS за язык

CRS начисляет баллы за официальные языки.

Если французский сильнее английского, он может играть более важную роль в основных баллах профиля.

03

Дополнительные баллы за сильный французский

При NCLC 7 или выше во всех четырёх навыках можно получить дополнительные баллы CRS за французский.

Количество зависит и от результатов английского.

04

Французская категория Express Entry

Категория для франкоязычных кандидатов — одна из категорий отбора по категориям.

Для неё действует собственный минимальный уровень французского.

Это четыре связанные, но разные проверки.

Какие тесты французского принимает Express Entry

Для Express Entry подходят два утверждённых теста.

01

TEF Canada

Официальный французский тест, который IRCC принимает для Express Entry.

02

TCF Canada

Второй утверждённый IRCC вариант французского теста.

Для Express Entry нужно использовать именно одобренную IRCC версию теста.

Результаты других экзаменов по французскому сами по себе не заменяют TEF Canada или TCF Canada для профиля Express Entry.

Что такое NCLC

Это канадская шкала уровня французского

NCLC — канадская шкала владения французским языком. IRCC переводит результат французского теста в уровень по этой шкале.

Оцениваются четыре навыка:

  • чтение;
  • письмо;
  • аудирование;
  • устная речь.

Ваши баллы TEF Canada или TCF Canada сначала переводятся в NCLC.

И уже NCLC используется для:

  • минимальных требований программы;
  • CRS;
  • французской категории.

Не сравнивайте только общий результат теста. Для Express Entry важен уровень по каждому навыку отдельно.

Минимальный французский для трёх программ Express Entry

Требования программ различаются.

01

CEC

Для профессий TEER 0 или 1 нужен минимум NCLC 7 во всех четырёх навыках. Для профессий TEER 2 или 3 нужен минимум NCLC 5 во всех четырёх навыках.

02

FSW

Для минимального языкового требования нужен NCLC 7 во всех четырёх навыках первого официального языка.

03

FST

Минимум:

  • NCLC 5 для устной речи;
  • NCLC 5 для аудирования;
  • NCLC 4 для чтения;
  • NCLC 4 для письма.

Важно: выполнить минимальный язык программы и получить высокий CRS — не одно и то же.

Французский и основные баллы CRS

Чем выше уровень, тем больше значение языка в рейтинге

CRS учитывает результаты официального языка по каждому из четырёх навыков.

Количество баллов зависит, в частности, от:

  • NCLC по каждому навыку;
  • того, используется ли французский как первый или второй официальный язык;
  • семейной ситуации;
  • результатов второго официального языка;
  • сочетания языка с образованием и опытом работы.

Поэтому нельзя корректно сказать:

«NCLC 7 всегда даёт X баллов CRS»

без остальных данных профиля.

Для точного расчёта используйте CRS-калькулятор.

Дополнительные баллы за сильный французский

01

Это отдельные баллы сверх обычных баллов за язык

Для английского языка IRCC использует канадскую шкалу языковых уровней CLB.

На сентябрь 2026 года действующая таблица CRS предусматривает до 50 дополнительных баллов за французский.

02

25 дополнительных баллов

Если вы получили:

  • NCLC 7 или выше по всем четырём французским навыкам;
  • и CLB 4 или ниже по английскому или не сдавали английский тест.
03

50 дополнительных баллов

Если вы получили:

  • NCLC 7 или выше по всем четырём французским навыкам;
  • и CLB 5 или выше по всем четырём английским навыкам.

Если результаты английского не соответствуют ни одному из этих двух условий, итог лучше проверять в актуальном CRS-калькуляторе, а не делать вывод по одной строке.

Дополнительные баллы за французский — это не то же самое, что основные баллы CRS за первый или второй официальный язык.

Французская категория Express Entry

Для неё нужен NCLC 7 во всех четырёх навыках

Чтобы участвовать в категории для франкоязычных кандидатов, нужно:

  • соответствовать минимум одной из трёх федеральных программ Express Entry;
  • находиться в пуле;
  • иметь минимум NCLC 7 по каждому из четырёх французских навыков;
  • выполнить требования конкретного раунда.

Даже если вы выполняете условие категории для франкоязычных кандидатов, ITA не гарантируется.

IRCC:

  1. отбирает кандидатов в пуле, которые соответствуют категории;
  2. ранжирует их;
  3. приглашает кандидатов с наиболее высоким результатом в конкретном раунде.

Один французский результат может работать сразу в нескольких местах

01

Пример: NCLC 7 по всем четырём навыкам

Такой результат может одновременно:

02

Выполнять минимальные языковые требования FSW

Если французский используется как первый официальный язык и остальные требования FSW выполнены.

03

Выполнять языковое условие категории для франкоязычных кандидатов

При выполнении остальных условий Express Entry и конкретного раунда.

04

Давать основные баллы CRS за язык

Количество зависит от полного профиля.

05

Давать дополнительные баллы за французский

25 или 50 при выполнении соответствующих условий по английскому.

Один и тот же тест участвует в нескольких расчётах, но эти расчёты нельзя смешивать.

Французский как первый официальный язык

Самый сильный язык обычно имеет смысл ставить первым

IRCC рекомендует выбирать своим первым официальным языком тот язык, которым вы владеете сильнее, чтобы увеличить вероятность получить больше баллов.

Если французский объективно сильнее английского, стоит отдельно сравнить два варианта:

  • французский как первый официальный язык;
  • английский как первый официальный язык.

Результат может отличаться из-за:

  • основных баллов за язык;
  • второго официального языка;
  • дополнительных баллов за французский;
  • требований конкретной программы.

Подробное сравнение вынесено на отдельную страницу: «Как выбрать первый официальный язык в Express Entry».

Нужно ли сдавать английский, если уже есть сильный французский

Иногда второй тест заметно меняет CRS

Если французский уже NCLC 7 или выше во всех четырёх навыках, английский может иметь дополнительное значение.

Например:

  • результаты второго официального языка могут дать дополнительные основные баллы CRS;
  • CLB 5 или выше по всем четырём английским навыкам позволяет при NCLC 7+ по французскому получить 50 дополнительных баллов за французский вместо 25.

Но английский тест не нужен «автоматически всем».

Сначала стоит посчитать:

  • текущий CRS только с французским;
  • CRS с прогнозируемым английским;
  • стоимость и время подготовки;
  • насколько второй тест реально меняет положение профиля.

Срок действия языкового теста

Результаты должны быть младше двух лет

IRCC требует, чтобы языковым результатам было меньше 2 лет:

  • в момент заполнения профиля Express Entry;
  • в момент подачи заявления на постоянное проживание после ITA.

Если результат истечёт до подачи, IRCC может отказать в заявлении.

Поэтому смотрите не только на сегодняшний срок действия, но и на то, останется ли тест действующим, когда придёт время подавать документы.

Что делать, если тест скоро истекает

Не ждите, пока результат просто станет недействительным

Если вы ещё в пуле и срок теста заканчивается, можно заранее:

Проверено пунктов0 из 3

Отметки остаются только на этой странице и никуда не отправляются.

Если ITA уже получено, убедитесь, что результат будет действительным в день подачи заявления.

IRCC отдельно предупреждает: заявление с истёкшими результатами языкового теста отклонят.

TEF Canada и TCF Canada: какой выбрать

Для Express Entry оба теста официально принимаются

IRCC принимает оба теста для Express Entry.

Выбор между ними обычно зависит не от «более выгодного» теста, а от практических факторов:

  • какой формат вам понятнее;
  • где есть ближайшая дата;
  • какой экзаменационный центр удобнее;
  • какой тест вы лучше знаете;
  • насколько быстро нужен результат.

Не стоит выбирать экзамен только по слухам, что один из них «даёт больше CRS».

IRCC переводит оба теста в NCLC по своим таблицам.

Французский и супруг или партнёр

Язык супруга тоже может влиять на профиль

Если супруг или партнёр в незарегистрированном браке сопровождает основного заявителя, его результаты официального языкового теста могут давать баллы CRS в соответствующем разделе.

Кроме этого, при FSW язык супруга или партнёра может иметь значение для баллов за адаптацию, если выполняются требования программы.

Но это отдельный расчёт.

Не переносите автоматически правила категории для франкоязычных кандидатов основного заявителя на супруга.

Французский не заменяет остальные требования Express Entry

Сильный язык — это преимущество, а не самостоятельная программа

Даже NCLC 9 или 10 не заменяет:

  • подходящий опыт работы;
  • требования CEC / FSW / FST;
  • NOC;
  • доказательства образования, если они требуются;
  • подтверждение средств, если оно требуется;
  • условия допуска в Канаду;
  • остальные данные профиля.

Французский может заметно изменить рейтинг и типы доступных раундов, но сначала профиль всё равно должен соответствовать Express Entry.

Типичные ошибки

01

Смотреть только общий результат TEF или TCF

Для IRCC важны четыре навыка отдельно.

02

Считать NCLC 7 автоматически 50 дополнительными баллами

Для 50 баллов нужен ещё определённый уровень английского.

03

Путать категорию для франкоязычных кандидатов и дополнительные баллы за французский

Это два разных механизма.

04

Считать категорию для франкоязычных кандидатов отдельной программой

Она работает только внутри Express Entry.

05

Не следить за сроком действия теста

Результат должен быть действительным и при профиле, и при подаче заявления на постоянное проживание.

06

Выбрать первый официальный язык «по привычке»

Сильнейший язык может быть французским, даже если английский использовался чаще в жизни.

07

Сдавать английский без расчёта эффекта

Второй тест может помочь, но лучше сначала понять, что он реально изменит.

08

Использовать старую таблицу перевода результатов TEF и TCF в шкалу NCLC

Сверяйте результат по актуальному инструменту IRCC.

Контрольный список

Проверено пунктов0 из 13

Отметки остаются только на этой странице и никуда не отправляются.

Этот список помогает понять роль языка, но не определяет автоматически ваш итоговый CRS или получение ITA.

Когда французский стоит разобрать отдельно

Отдельный расчёт особенно полезен, если:

  • французский сильнее английского;
  • непонятно, какой язык поставить первый официальный язык;
  • есть NCLC 7+, но английский на другом уровне;
  • вы хотите понять разницу между 25 и 50 дополнительных баллов;
  • профиль находится рядом с проходными результатами прошлых раундов;
  • рассматриваете категорию для франкоязычных кандидатов;
  • срок TEF/TCF скоро истекает;
  • планируете пересдачу одного или обоих языков;
  • супруг тоже сдавал языковой тест.

Первичная консультация: Zoom · 50 минут · 160 CAD + налоги.

ОТВЕТЫ НА ВОПРОСЫ

Частые вопросы

TEF Canada и TCF Canada.

ПЕРВИЧНАЯ КОНСУЛЬТАЦИЯ

Французский уже есть, но непонятно, что именно он меняет в вашем профиле?

Разберём результаты TEF Canada или TCF Canada, CRS, первый официальный язык, дополнительные баллы за французский и возможность участия в категории для франкоязычных кандидатов.

50 минутиндивидуальная встреча
Zoomонлайн-формат
160 CAD+ налоги
до 24 часоврезюме после встречи
Русский · английский · французский · онлайн для клиентов из любой страны

По электронной почте уточним ваши вопросы, согласуем дату и время, затем пришлём ссылку на оплату.

Запросить консультацию
14 дней

Если в течение 14 календарных дней после консультации вы передаёте дело на полное сопровождение, стоимость консультации засчитывается в стоимость дальнейшей работы.

Материалы сайта носят общий информационный характер и не являются индивидуальной иммиграционной консультацией.