Перейти к содержанию

Алена Копалина

Полезная лексика

Courrieller? Простите, что?

Новое слово, которое я встретила в письме от Коллегии консультантов. Сижу, читаю и пытаюсь понять, что именно я сделала Коллегии — покурьелила?

Enregistrer или inscrire

Два глагола, которые многих сбивают с толку.Всё потому, что глаголы ’регистрировать’ и ‘записывать’ в русском языке часто могут употребляться синонимично.

À la campagne или en campagne

В устной части TCF есть такой сюжет: Est-il plus agréable de vivre en ville ou à la campagne? В нем ‘à la campagne’ означает

Коварный глагол compléter

Мои ученики-канадцы (а вчера оказалось, что не только они) так и норовят использовать compléter в значении effectuer, faire, exécuter, réaliser, accomplir.

Полезная лексика на тему «Деньги»

Держите список классных выражений о деньгах и бюджете, которые обязательно пригодятся вам в письменной и устной части экзаменов TEF/TCF