Courrieller? Pardon?
Un nouveau mot découvert dans un message du Collège des consultants. Je lis et j’essaie de comprendre ce que j’ai bien pu faire au Collège : je l’aurais « courriellé »?
Alena Kopalina
Vocabulaire utile
Articles d’Alena Kopalina : Vocabulaire utile.
Enregistrer ou inscrire
Deux verbes qui prêtent souvent à confusion. En russe, les équivalents d’« inscrire » et d’« enregistrer » peuvent souvent être employés comme synonymes.
À la campagne ou en campagne
L’un des sujets de l’épreuve orale du TCF est : Est-il plus agréable de vivre en ville ou à la campagne? Ici, « à la campagne » signifie…
Le verbe piégeux compléter
Mes élèves canadiens — et, comme je l’ai découvert hier, pas seulement eux — ont tendance à employer compléter au sens d’effectuer, faire, exécuter, réaliser ou accomplir.
Du vocabulaire utile pour parler d’argent
Voici une liste d’expressions utiles sur l’argent et le budget pour les épreuves d’expression écrite et orale du TEF et du TCF.