Перейти к содержанию

Alena Kopalina

Préparation au TEF

Articles d’Alena Kopalina : Préparation au TEF.

Un certificat n'est pas une garantie de tranquillité d'esprit

Un cas à connaître pour être bien informé, sans paniquer. Une ancienne élève m’a autorisée à partager son histoire sans révéler son identité. Cette situation inhabituelle peut être utile aux personnes qui préparent les examens ou qui les ont déjà passés. Elle a reçu une invitation à présenter une demande d’IRCC, réuni ses documents, présenté son dossier et attendu son traitement.

Pourquoi votre discours s’effondre-t-il ?

Pourquoi votre texte manque-t-il de cohérence même sans erreurs? Un élève et moi avons un jour plaisanté sur la concurrence entre mes corrections et ChatGPT, après qu’il m’eut envoyé un texte entièrement révisé par l’IA. Tout semblait impeccable : le vocabulaire comme la grammaire.

Les erreurs à l’oral au TEF

J’ai récemment fait passer le TEF. Les candidats étaient nombreux, ce qui m’a permis de relever plusieurs erreurs importantes récurrentes dans leurs réponses.