Comment s’installer au Canada : notre histoire – Partie 4

B la dernière fois Je ne vous ai jamais parlé des raisons de mon fiasco aux examens.

Dès le départ, j’ai décidé de passer l’anglais comme première langue. J’espérais obtenir ainsi l’essentiel de mes points linguistiques dans le système où s’inscrivent les candidats à l’immigration.

Même si je connaissais objectivement mieux le français, c'était comme si je ne me permettais pas de regarder dans cette direction : après tout, 90 % des gens commencent avec l’anglais comme première langue officielle. Et faire « comme tout le monde » semble plus sûr. Même le consultant a recommandé l’anglais par défaut. Il peut être suivi au moins tous les jours, mais le français à Saint-Pétersbourg se prend une fois tous les six mois.

J'ai regardé le calendrier - la date la plus proche est dans 2 mois, exactement ce dont j'ai besoin. Maintenant, je vais passer rapidement la langue supplémentaire, puis je préparerai la langue principale.

Une fois que vous vous êtes fixé un objectif, vous irez vers lui...

Je n'ai pas pris ma préparation au sérieux. Je pensais obtenir de toute façon assez de points pour ma deuxième langue. Au final, je n'ai pas atteint les résultats nécessaires en compréhension orale et écrite, les épreuves que j'avais préparées sans vraiment m'appliquer.

Mais cela ne m’a pas dérangée. J'ai commencé à me préparer à l'anglais, convaincue d’avoir les points nécessaires en poche. Et là, j'ai commis ma deuxième erreur.

D'une manière ou d'une autre, j’ai rapidement progressé en compréhension écrite. Et j'ai décidé de ne pas perdre de temps là-dessus et de passer au reste. Et dans quelle épreuve croyez-vous que j’ai finalement échoué?

Ne préparez jamais l’examen « en plusieurs parties ». Pratiquez toutes vos compétences en parallèle jusqu'à ce que vous gagniez !

Et maintenant, à la mi-août, j'ai 2 certificats entre les mains avec des résultats auxquels je ne m'attendais pas. L'estime de soi prend la poussière quelque part au niveau des pieds, et à l'intérieur il y a un énorme trou béant, en forme d'âne...

Maintenant, j'évalue sobrement que tout cela n'a pas été vain. Et ces deux échecs m’ont finalement conduite à une compréhension correcte de mes objectifs et de mes intérêts.

Mais à ce moment-là, j’étais complètement abattue. Et le pire, c’est que je ne comprenais absolument pas quoi faire ensuite. Repasser tous les examens? Quelque chose m’a dit qu’il fallait changer l’approche qui ne se justifiait pas, mais comment ?

Et j'ai fait quelque chose qui n'était pas typique pour moi. J'ai envoyé, comme on dit, la question « à l'Univers » et je me suis détendue dans l'espoir que s'il y avait encore une chance, je recevrais une sorte de signe.

Vous allez rire, mais c'est comme ça que ça s'est passé... Mais plus à ce sujet dans prochaine partie.