Les meilleurs dictionnaires numériques : la liste complète
Récemment, j'ai décidé de désencombrer, j'ai dit au revoir à mes dictionnaires papier et je les ai vendus sur Avito.
J’ai été surprise qu’ils se vendent dès le premier jour : les miens prenaient la poussière depuis environ 10 ans. J’utilise des dictionnaires électroniques. ⠀
Je vais vous montrer des applications gratuites avec des dictionnaires que j'utilise dans mon travail et que je peux bien sûr vous recommander. ⠀
- ABBYY Lingvo - Je le recommande à ceux qui commencent tout juste à apprendre une langue et doivent beaucoup traduire. L’application propose la prononciation de certains mots et permet de créer des fiches. En appuyant sur l’appareil photo en haut à gauche, on peut photographier un texte, puis toucher les mots pour les traduire. ⠀
- Reverso Context est mon dictionnaire préféré, ses fonctionnalités sont illimitées. L’application propose des traductions, des exemples d’usage, des synonymes, des antonymes et la conjugaison à tous les temps. Il suffit de toucher un mot pour en écouter la prononciation. On peut créer des fiches; il existe aussi une application distincte de synonymes et un abonnement payant, mais la version gratuite offre déjà de nombreuses possibilités. ⠀
- La conjugaison – pour trouver rapidement la conjugaison d’un verbe à la voix active ou passive, ainsi que les accords au féminin des verbes pronominaux.
- Dictionnaire français by Farlex – dictionnaire explicatif en français. Un analogue gratuit des célèbres Larousse et le Petit Robert. ⠀
Toutes les applications sont intuitives. Essayez-le.