À la campagne or en campagne
In the oral part of TCF there is the following plot: Est-il plus agréable de vivre en ville ou à la campagne? In it ‘à la campagne’ means = en région rurale, là où on aime aller se reposer des bruits et de la pollution de la ville.
And yet, I noticed that when students answer no, no, yes, and skips ‘en campagne’, apparently by analogy with ’en ville’.
Be careful ‘en campagne’ completely changes the meaning of what was said. ‘En campagne’ signifie: au cours d’une opération, par exemple, de guerre, de publicité, d’élections, etc.
See in what cases we can use it:
Être en campagne: les troupes sont en campagne, c’est-à-dire en état de guerre. On peut aussi être en campagne électorale, publicitaire.
Entrer en campagne = commencer une entreprise quelconque: Les militants écologistes sont entrés en campagne.
Se mettre en campagne = commencer à faire des démarches ou des recherches dans un but précis: Elle s’est mise en campagne pour que son enfant ait une place dans une crèche.
BUT! If we use 'La campagne’ par opposition à la ville', we should say:
Les gens de la campagne.
Les travaux de la campagne.
Biens de campagne.
Petite maison de campagne.
Aller à la campagne.
Être à la campagne.
Read other useful articles:
The new TEF format from December 2023