Courrieller? Sorry, what?

A new word that I came across in a letter from the College of Consultants.
I’m sitting here reading, trying to work out what exactly I did to the College — did I ‘courrieller’ it? ‘Courriel’ it? Email it? ‘Electronic-mail’ it? 😅
Quebecers, as always, are not looking for complicated paths. One verb and everyone is happy 😆
The word is in the official terminology database, which means it’s not a joke 🤪
✅https://www.noslangues-ourlanguages.gc.ca/fr/cles-de-la-redaction/courrieller