Перейти к содержанию

Почему английского недостаточно для иммиграции в Канаду

Примечание редакции от 30 сентября 2026 года: это статья 2020 года. Упомянутые 15/30 дополнительных баллов за французский отражают прежние правила; для текущего расчёта используйте актуальное руководство. Актуальное руководство по французскому и CRS

А английского языка недостаточно, чтобы переехать в Канаду?

Кому-то нет. Давайте разбираться почему.

Чтобы переехать, есть разные пути – учеба, job offer, программы… Наша семья, как и большинство иммигрантов, подавала документы через онлайн-систему Express Entry. В ее рамках работают три иммиграционные программы. Система сама регулярно отбирает кандидатов (до Ковида отбор был каждые две недели), которые имеют проходной балл.

Чтобы понять, нужен ли французский вам, надо понять принцип работы Express Entry.

Прежде всего туда нужно попасть.

В нашем случае сначала нужно было набрать минимум 67 баллов по отборочной сетке Federal Skilled Worker (FSW). Этот порог относится к FSW, а не ко всем программам Express Entry; он отличается от рейтинга CRS. Посчитать это нужно самостоятельно по специальной таблице на официальном сайте.

Для этого складываем баллы за несколько критериев:

  • возраст
  • образование и опыт ваш и вашего супруга
  • уровень одного или двух языков
  • и еще кое-что – наличие родственников и опыта работы в Канаде и тп.
И уже на этом этапе французский может дать вам дополнительные 4 балла, даже если он у вас второй, и вы его знаете хотя бы на В1. ⠀

Допустим, в систему вы попали.

Создали профиль, внесли данные. Система всё пересчитала, но уже по другой таблице, и вывела ваш общий балл. Он максимум – 1200, а проходной сейчас минимум – 476. Он то растёт, то уменьшается. И вот тут начинается самое неприятное.

На ваши баллы влияет:

  • возраст – после 30, система отнимает по 5 баллов ежегодно
  • уровень образования
  • уровень языка по каждому навыку
  • опыт работы
  • образование супруга
  • его уровень языка и т.д.

Ситуации бывают разные, смысл один – за возраст баллы вернуть невозможно, идти в магистратуру и выше тоже не для всех вариант, английский также может быть сдан на максимум, и там уже некуда повышать. А до проходного всё равно не тянем.

В этом случае на помощь приходит французский. Он компенсирует любые ваши «потери» и даёт реальный шанс. Потому что вы получаете не только баллы за уровень по каждому навыку, но и за сам факт, что вы французским владеете, если знаете его на уверенный В2. А это на минуточку плюс ещё 15/30 баллов в зависимости от того, какой у вас английский.

И не забывайте, если французский первый – то за С1 вы получаете на 15 баллов больше, чем за тот же уровень в английском.

Вот так Канада помогает франкофонам. И это классно. Решились бы выучить язык с нуля ради мечты?

Читайте другие статьи:

Французские сериалы от А1 до С2

Нужен ли французский язык для иммиграции в Канаду

Французские звуки: учебники по французской фонетике

Устная часть TEF Canada: Section A. К каким темам готовиться?