Как переехать в Канаду: наша история – Часть 3
Давайте-ка вернемся в тот роковой апрельский день, когда иммиграционный консультант выдал мне список дел на 20 листов А4. Предыдущую часть истории читайте тут
Первое задание — оценить наши с мужем дипломы. Заявителем от семьи выступала я. Однако, партнер с высшим образованием — хороший бонус, поэтому пришлось побегать с обеими корочками.
Операция растянулась больше, чем на полгода и сил отняла немало. Как бы оперативно мы не делали то, что от нас зависит — на сроки ожидания ответа не повлияешь. А специфика общения с нашими госструктурами сделала этот челлендж незабываемым.
В июне мы проставили апостиль — подтвердили, что наши дипломы не из перехода метро.
Потом документы надо было перевести. Но не самостоятельно, а в бюро переводов с обязательным заверением. В июле дипломы улетели в Канаду. И только в конце сентября оценку с дипломами прислали обратно.
Узнав, что по канадским меркам могу претендовать на магистра, я выдохнула. Магистр и бакалавр сильно отличаются по баллам в системе, где регистрируются иммигранты. Было бы очень обидно потратить столько сил, нервов, времени и денег на сдачу экзаменов, а в итоге обнаружить, что ты не дотягиваешь по степени.
Экзамены, кстати, были второй ✌🏻важной задачей. Пока наши дипломы путешествовали по миру, мне нужно было сдать два языка — английский и французский. Честно, я долго не могла к ним подступиться. Нужно было существенно перекроить свой образ жизни — просыпаться раньше, планировать день, научиться совмещать маленького ребенка с учебой… ⠀
Что меня дисциплинировало? Наверное моя большая цель, ради которой вообще все это затевалось.
И вот позади сотни страниц учебников, гигибайты аудио, исписанные от корки до корки тетради и несколько месяцев без нормального сна. В мае сдаю французский, а через пару месяцев — уже английский.
И… в сумме я так и не набираю проходной балл …
Как вышло, что преподаватель французского и, на минуточку, английского так облажался, и как мне все-таки удалось хакнуть систему — читайте в следующей статье. ⠀